Misyon ve Vizyon

Misyonumuz, Türkçe ve İngilizceyi ileri düzeyde, akademik ve mesleki bağlamlarda etkin biçimde kullanabilen, bu dilleri çeviri sürecinin gerektirdiği kuramsal bilgi ve becerilerle profesyonel ölçütlere uygun şekilde işleyebilen çevirmenler yetiştirmektir. Eğitim programımız öğrencilere tıp, hukuk, sosyal bilimler, teknik alanlar ve edebiyat gibi farklı uzmanlık alanlarında terminoloji bilgisi ve alan yetkinliği kazandırmayı ve bu yolla hem yazılı hem de sözlü çeviri ortamlarında ulusal ve uluslararası düzeyde görev alabilecek, mesleki etik ilkelere bağlı çevirmen adayları yetiştirmeyi amaçlamaktadır.

Vizyonumuz, çeviribilim alanındaki akademik araştırmalara katkı sunan ve çevirmen eğitiminde uluslararası standartları gözeten öncü programlar arasında yer almaktır. Bu doğrultuda, kısa vadede İngilizce-Türkçe dil çiftinde nitelikli bir eğitim sunarak ulusal ve uluslararası adaylar tarafından tercih edilen bir program konumuna ulaşmayı hedeflemekteyiz. Orta ve uzun vadede ise kamu kurumları, özel sektör temsilcileri ve uluslararası akademik paydaşlarla kurulacak iş birlikleri aracılığıyla bilimsel üretkenliği destekleyen, saygın bir akademik yapı oluşturmayı hedeflemekteyiz.